Sunday, 6 March 2011

1000 words / 1000 Wörter

A pictures says more than 1000 words, right? So, a picture heavy post of what happened since my last post. More or less.

Ein Bild sagt mehr als 1000 Worte. Hier also ein Beitrag voller Bilder, die zeigen was seit meinem letzten Eintrag passiert ist. Mehr oder weniger.


Had brunch with Kat at Lasipalatsi in Helsinki
War beim Brunchen im Lasipalatsi, Helsinki mit Kat



fooooooood *herzchen*
Essen! *herzchen*



fooooooood *herzchen*
Essen! *herzchen*



The reason we were in Helsinki: FME on CE mission
Der Grund des Helsinkitrips: FME für die Projektklasse


Last weekend I was in Tampere to visit Ines, but of course I didn't take any pictures -.-

Letztes Wochenende war ich Ines in Tampere besuchen, habe aber natürlich keine Bilder gemacht -.- so typisch

Then, we had holidays this week and I was pretty lazy . . . should've done more school stuff. On tuesday we went to see Black Swan, on Wednesday we went to the Panda Candy Factory to buy candy :) On Friday we had a good old movie night watching Fight Club and Life Is Beautiful.

Diese Woche waren Ferien und ich war viel zu faul :/ Hätte mehr für die FH machen sollen. Dienstag gings ins Kino zu Black Swan, Mittwoch zum Fabrikverkauf in die Panda-Süßigkeitenfabrik :D Am Freitag hatten wir Videoabend und haben Fight Club und Das Leben ist Schön gesehen.


Black Swan: a lot of passion, pretty disguisting, a bit confusing
Black Swan: jede Menge Leidenschaft, recht ekelerregend, ein bisschen verwirrend



Unfortunately needed these, got sick, but am back to fine now. Luckily.
Leider brauchte ich die hier. Wurde über die Ferien natürlich krank. Zum Glück ist alles überstanden.


Some pics I found on my camera today / Ein paar Bilder heute auf meiner Cam gefunden








Some of the books I read during the last year AND liked. A lot.

Ein paar der Bücher, die ich während des letzten Jahres gelesen habe. Und geliebt.



Virginia Woolf - Orlando / Salmiakki = omnomnom



Frank Schätzing - Der Schwarm / The Swarm



Charles Dickens - David Copperfield



Audrey Niffenegger - Die Frau des Zeitreisenden / The Time Traveler's Wife




Anthony Capella - Kaffee oder das Aroma der Liebe / The Various Flabours of Coffee



Ken Follett - Die Säulen der Erde / Pillars of the Earth



Ken Follett - Die Tore der Welt / World Without End


Just started / Gerade angefangen


Alexandre Dumas - Der Mann in der eisernen Maske / The Man in the Iron Mask


At the book store I always get lost in the Travel Section. I love to travel and Australia and Barcelona are definitely on my "Gotta go there"-list. And of course, Berlin is a very great place to visit, too ;)

Im Buchladen gehe ich gerne mal in der Reiseabteilung verloren. Ich liebe es zu verreisen und Australien und Barcelona stehen auch auf meiner "Da muss ich mal hin"-Liste. Berlin ist natürlich auch immer ein tolles Reiseziel ;)



Oh, and yesterday I was thinking that maybe I should do my laundry and just when I wanted to take the dry laundry of my drying stand it died on me :O

Fast vergessen, gestern dachte ich mir, dass es mal wieder Zeit wäre Wäsche zu waschen und gerade als ich die Wäsche abnehmen will, stirbt mir mein Wäscheständer weg :O




Songs of the Day // Lieder des Tages




Yes, I do quite like Julie Andrews lately :D
Ja, ich mag Julie Andrews momentan sehr gern :D


BaiBai

Sunday, 13 February 2011

Journalism Blog

Heiho!

I have to keep a "blog" for my Journalism class.
Check it out here:

http://annepfl.wordpress.com/

Tuesday, 1 February 2011

Bday and stuff!

Heiho,

I'm actually doing a proper update with pictures and stuff, but I'm super busy so yeah . . .
But what happened? My Bday did and now I'm 22. I decided to stay 21, though, just +1 year experience :D and it was great, great, great!!!! We also went dancng at Ruma after the party. And Ines was here <3 So, veri meni nice! Apart from that? School, school, school AND we shot a promotional video for my project class on Friday, now we have to edit everything. Ein richtiges Update, inklusive Bilder. Was passiert ist? Mein Geburtstag :) Jetzt bin ich also 22, habe mir aber vorgenommen 21 zu bleiben, nur halt mit einem Jahr mehr Erfahrung :D und es war superdupertoll!!! Nach der Party waren wir noch im Ruma tanzen und Ines war auch da! Also alles in allem, sehr sehr schick :D
Sonst ist noch viel Arbeit für die FH angesagt, aber das kennen wir ja schon :)
Am Freitag haben wir einen kurzen Werbefilm für meine Projektklasse gedreht und jetzt muss bearbeitet werden.






Presents // Geschenke



Presents // Geschenke



Bday girls // Geburtstagskinder






Most awesome entrance stamp // Eintrittsstempel


More Pictures // Mehr Bilder:
http://www.facebook.com/album.php?aid=2099206&id=1509973904&l=9c52ef4e93

And today I was dancing with Satu! We're going to Salsaton every Tuesday, it's a mixture of Salsa and Reggaeton and I love it. Together with swimming every Friday morning it's my new workout. :D
After dancing, I went to the book store, 'cos I heard there's a sale going on 3 books for 10€ is bought. Now I just have to find time to read them. Somehow, I also ended up at Alexi 13 and bought shoes there :D but after a 70% discount they were only 21€ and they are pure luv <3 Heute war ich mit Satu tanzen. Wir gehen jeden Dienstag zu Salsaton, einer Mischung aus Salsa und Reggaeton und es macht Spaß. Ich gehe neuerdings auch jeden Freitagmorgen tanzen.
Nach dem Tanzen war ich noch im Buchladen, weil sehr viel reduziert war und habe mir 3 Bücher für 10€ gekauft. Jetzt brauch ich nur noch die Zeit sie zu lesen. Danach bin ich dann irgendwie bei Alexi 13 gelandet und hab mir noch neue Schuhe gekauft :D aber nach 70% Rabatt kamen sie nur noch 21€ und sind so toll <3



Orlando // Aeneid // Man in the iron mask (Mann in der eisernen Maske)






Commercial for my degree programme // Werbeclip für mein Studienfach


Byebye

Friday, 14 January 2011

English Only. Sorry.

Heiho people,

here I am back from my "holidays". I've been back to school since Monday, yet, I just couldn't find the motivation to write. It's been quite some time since my last entry: So, where to start?
I was in Berlin over Christmas and New Year's and it was great. Unfortunately, I did not really take pictures, 'cos like always, I forget to take my camera with me. It's always lying around somewhere, but not in useful places.
Christmas I spent with my family and way too much food and candy. It was just like every year. Really relaxing. The Christmas shopping before, however, was not. I hated that and stupid me decided to go in Berlin. It would have been easier to go in Jyväskylä, the malls are never as full here, as they are in Berlin.
But yeah. I got everything I needed and Christmas could come.
I got some vouchers for clothes and CDs / DVDs. Aaand: I got a new laptop, co-financed by my dad. A lovely 17" MacBook Prop and I love it. It's great.

I was then spending some nice days with reading and looking after my nephew. It was really great to be around him that much, even though exhausting, too. Us two, also had dinner (self-made pizza. omnomnom.) and saw a movie with my cousins Meike and Tim. It was fun, to see them apart from family happenings. New Year's Eve I spent with my best friends and it was great. No big party, just being together, eating, them enjoying a few drinks (I stopped drinking booze altogether) and fireworks. But I hate fireworks. if they look nice: perfect. If they make noise: aweful. I also think that people had brought way too much stuff and it was hard to concentrate.
But yeah. Nice to see them it was.
As a goodbye to them, we also went to have Sushi one evening, as unfortunately, my 2.5 weeks home stay in Berlin were coming to an end.
After another shopping trip for supplies and candy, it was for me to visit my grand-parents a last time before leaving. And of course, after having bought candy the previous day, my granny bought me some, too.
Now I have way too much candy over here in Jyväskylä, but I guess, I'll find some volunteers to help me eat it :D

By now that I'm back here: School has started. Luckily, I have Fridays off in the first half of the semester, yet, here I am, in school. Gotta finish some stuff and it's easier to concentrate here than at home.

See ya soon. Hopefully.

P.S.: Pictures to follow, as soon as I'm home and have time to add them.

Song of the Day