Sunday, 6 March 2011

1000 words / 1000 Wörter

A pictures says more than 1000 words, right? So, a picture heavy post of what happened since my last post. More or less.

Ein Bild sagt mehr als 1000 Worte. Hier also ein Beitrag voller Bilder, die zeigen was seit meinem letzten Eintrag passiert ist. Mehr oder weniger.


Had brunch with Kat at Lasipalatsi in Helsinki
War beim Brunchen im Lasipalatsi, Helsinki mit Kat



fooooooood *herzchen*
Essen! *herzchen*



fooooooood *herzchen*
Essen! *herzchen*



The reason we were in Helsinki: FME on CE mission
Der Grund des Helsinkitrips: FME für die Projektklasse


Last weekend I was in Tampere to visit Ines, but of course I didn't take any pictures -.-

Letztes Wochenende war ich Ines in Tampere besuchen, habe aber natürlich keine Bilder gemacht -.- so typisch

Then, we had holidays this week and I was pretty lazy . . . should've done more school stuff. On tuesday we went to see Black Swan, on Wednesday we went to the Panda Candy Factory to buy candy :) On Friday we had a good old movie night watching Fight Club and Life Is Beautiful.

Diese Woche waren Ferien und ich war viel zu faul :/ Hätte mehr für die FH machen sollen. Dienstag gings ins Kino zu Black Swan, Mittwoch zum Fabrikverkauf in die Panda-Süßigkeitenfabrik :D Am Freitag hatten wir Videoabend und haben Fight Club und Das Leben ist Schön gesehen.


Black Swan: a lot of passion, pretty disguisting, a bit confusing
Black Swan: jede Menge Leidenschaft, recht ekelerregend, ein bisschen verwirrend



Unfortunately needed these, got sick, but am back to fine now. Luckily.
Leider brauchte ich die hier. Wurde über die Ferien natürlich krank. Zum Glück ist alles überstanden.


Some pics I found on my camera today / Ein paar Bilder heute auf meiner Cam gefunden








Some of the books I read during the last year AND liked. A lot.

Ein paar der Bücher, die ich während des letzten Jahres gelesen habe. Und geliebt.



Virginia Woolf - Orlando / Salmiakki = omnomnom



Frank Schätzing - Der Schwarm / The Swarm



Charles Dickens - David Copperfield



Audrey Niffenegger - Die Frau des Zeitreisenden / The Time Traveler's Wife




Anthony Capella - Kaffee oder das Aroma der Liebe / The Various Flabours of Coffee



Ken Follett - Die Säulen der Erde / Pillars of the Earth



Ken Follett - Die Tore der Welt / World Without End


Just started / Gerade angefangen


Alexandre Dumas - Der Mann in der eisernen Maske / The Man in the Iron Mask


At the book store I always get lost in the Travel Section. I love to travel and Australia and Barcelona are definitely on my "Gotta go there"-list. And of course, Berlin is a very great place to visit, too ;)

Im Buchladen gehe ich gerne mal in der Reiseabteilung verloren. Ich liebe es zu verreisen und Australien und Barcelona stehen auch auf meiner "Da muss ich mal hin"-Liste. Berlin ist natürlich auch immer ein tolles Reiseziel ;)



Oh, and yesterday I was thinking that maybe I should do my laundry and just when I wanted to take the dry laundry of my drying stand it died on me :O

Fast vergessen, gestern dachte ich mir, dass es mal wieder Zeit wäre Wäsche zu waschen und gerade als ich die Wäsche abnehmen will, stirbt mir mein Wäscheständer weg :O




Songs of the Day // Lieder des Tages




Yes, I do quite like Julie Andrews lately :D
Ja, ich mag Julie Andrews momentan sehr gern :D


BaiBai